Documento legal
Política de Privacidade
- Versão
- 1.3
- Em vigor desde
- Controladora
- CYBX Tecnologia e Assessoria LTDA
- Encarregado
- Victor Barbieri Corrêa
o que mais importa
No fluxo normal, o seu extrato não é armazenado.
O PDF que você envia vive apenas na memória do servidor, durante a requisição que o converte. Ele não é gravado em disco, não vai para banco de dados e não vai para armazenamento em nuvem. Ao fim do processamento, deixa de existir.
Não existe no nosso banco de dados nenhuma tabela que guarde lançamento, valor, histórico, saldo, agência, conta ou titular. Não é uma promessa de conduta: é a forma do schema. O arquivo convertido também não é guardado — ele é gerado e transmitido no momento do download. A exceção única — o extrato que você opta por enviar quando o layout não é reconhecido — está dita logo abaixo e detalhada na seção 2.
O que registramos de cada conversão está declarado, item a item, na seção 2 — inclusive os pontos em que sobra dado seu: o nome do arquivo, a assinatura técnica de layout não reconhecido e, só se você optar por isso, o extrato que envia para análise.
01 · papéis
Quem somos e o papel de cada parte
O Convertou é um produto da CYBX Tecnologia e Assessoria LTDA, CNPJ 60.045.537/0001-08, com sede em Avenida Dom Pedro II, 207 — Jardim América, Assis Chateaubriand/PR, CEP 85.935-005. Esta política explica o que fazemos com dados pessoais e vale para o site convertou.com.br e para a aplicação de conversão.
A conversão de extrato tem uma particularidade que muda o enquadramento legal, e é melhor dizê-la logo: o documento que você envia costuma ser do seu cliente, não seu. Por isso há dois papéis distintos nesta relação.
- Dados da sua conta — somos controladores. E-mail, nome, senha, saldo de créditos, pagamentos e registro de consumo são tratados por decisão nossa, para operar o serviço. Aqui a CYBX é a controladora, nos termos do Art. 5º, VI da LGPD.
- Conteúdo do extrato — somos operadores. Quem decide converter aquele documento é você. Nós apenas executamos a conversão que você pediu, em memória, durante a requisição, e devolvemos o resultado. Nessa etapa a CYBX atua como operadora (Art. 5º, VII) e o controlador é você, ou o escritório em que você trabalha.
A consequência prática é simétrica. Cabe a você ter base legal para tratar o extrato do seu cliente — normalmente a execução do contrato de prestação de serviços contábeis. Cabe a nós não guardar aquele documento, não usá-lo para nenhuma outra finalidade e não repassá-lo a ninguém.
02 · dados
Dados que coletamos
Antes: o que não coletamos
Não coletamos o conteúdo do extrato. Nenhum lançamento, valor, histórico, saldo, número de agência, número de conta ou nome de titular é gravado em qualquer lugar do nosso sistema. Também não pedimos os seus dados bancários nem acesso à sua conta em banco algum — o produto lê um arquivo que você já tem.
O que coletamos
| Dado | Finalidade | Base legal |
|---|---|---|
| Identificar a conta, autenticar o acesso e enviar recuperação de senha e confirmação de compra. | Execução de contrato — Art. 7º, V | |
| Nome (opcional) | Identificar você no atendimento, nos e-mails e na emissão da cobrança. | Execução de contrato — Art. 7º, V |
| Senha | Autenticar o acesso. É guardada apenas como hash (bcrypt, custo 12). Não temos a senha em si e não conseguimos recuperá-la — só redefiní-la. | Execução de contrato — Art. 7º, V |
| CPF ou CNPJ | Exigido pelo gateway para emitir a cobrança. É informado no momento da compra e transmitido ao Asaas. Não é gravado no nosso banco de dados — não existe coluna para ele. | Execução de contrato — Art. 7º, V; obrigação legal — Art. 7º, II |
| Registro da conversão | Data, nome do arquivo enviado, número de páginas, banco identificado, quantidade de lançamentos, resultado da conferência, formato baixado, créditos debitados e etapas do funil — falta de saldo e exibição da oferta. Sustenta o extrato de consumo, a cobrança por página e a medição operacional. | Execução de contrato — Art. 7º, V; legítimo interesse — Art. 7º, IX |
| Movimentos de crédito | Data, tipo, quantidade, saldo resultante e descrição de cada compra, consumo, bônus mensal ou estorno. Crédito é dinheiro seu: a pergunta "comprei 500 e sumiu" precisa ter resposta reconstruível. | Execução de contrato — Art. 7º, V |
| Pagamentos | Pacote, valor bruto e líquido, forma, situação, identificador da cobrança no gateway, conversão que originou a compra e o evento recebido dele. Controle financeiro e obrigação fiscal. | Obrigação legal e regulatória — Art. 7º, II |
| Perfil de uso e resultado da importação (opcional) | Depois do download, você pode escolher categorias fechadas: escritório, empresa, uso pessoal ou outro; sistema de destino; e se importou, falhou ou ainda não testou. Não há campo de texto livre nem conteúdo bancário. | Legítimo interesse — Art. 7º, IX |
| Endereço IP | Contar requisições para limitar abuso, força bruta de senha e sobrecarga. É usado em memória pelo controle de tráfego; não é gravado em banco de dados. | Legítimo interesse — Art. 7º, IX |
| Assinatura técnica de layout não reconhecido | Até 300 caracteres, gerados apenas quando nenhum leitor identifica o banco. Antes do armazenamento, todos os números são removidos e só permanecem domínios públicos e termos de uma lista fechada de instituições e formatos. Serve para priorizar qual layout construir. | Legítimo interesse — Art. 7º, IX |
| Extrato enviado para análise (opcional) | O arquivo completo de um extrato que não reconhecemos, gravado somente quando, depois da falha, você clica em "Enviar extrato para análise". Serve exclusivamente para construirmos o leitor daquele layout, e é eliminado em até 90 dias (seção 7). | Consentimento — Art. 7º, I |
| Dados de navegação | Páginas visitadas e origem da visita, pelo Google Analytics 4. Só são coletados se você aceitar no banner de cookies; recusar não limita nada no produto. | Consentimento — Art. 7º, I |
Três pontos ditos com todas as letras
A frase "nada do seu extrato é armazenado" é verdadeira sobre o conteúdo do documento no fluxo de conversão, mas seria desonesta se parasse aí. Há três lugares em que pode sobrar dado que é seu ou do seu cliente, e eles estão declarados aqui em vez de escondidos.
- O nome do arquivo é guardado. Ele aparece no seu extrato de consumo, para que você reconheça o que gastou cada crédito, e também na descrição do movimento correspondente. Nomes de arquivo frequentemente carregam informação — razão social, CPF, número de conta, competência. Se isso for um problema no seu caso, renomeie o arquivo antes de enviar: a conversão não depende do nome.
- A assinatura de layout não é um trecho livre do extrato. Quando nenhum leitor reconhece o documento, removemos todos os números e descartamos qualquer palavra fora de uma lista fechada de instituições e elementos de formato. Guardamos no máximo 300 caracteres dessa assinatura: não o bloco inicial, CPF/CNPJ, agência, conta, data ou valor. Ela é eliminada quando o layout passa a ser suportado, ou antes disso a seu pedido (seção 8).
- O extrato que você opta por enviar é guardado inteiro. Quando a conversão falha por layout desconhecido, oferecemos a opção de enviar o arquivo para a nossa equipe construir o leitor daquele banco. Isso só acontece com um clique seu, jamais de forma automática — e o documento completo, com titular, lançamentos e saldos, fica guardado até virar um leitor novo, por no máximo 90 dias. Antes de enviar, considere que o extrato pode ser do seu cliente: a decisão e a base legal desse envio são suas, como controlador. A conversão não depende do envio, e a exclusão antecipada pode ser pedida a qualquer momento (seção 8).
03 · tratamento
Como tratamos esses dados
A conversão acontece inteiramente dentro da requisição que você dispara. O PDF chega, é validado, lido, convertido e descartado. O que sobra no servidor é a linha de consumo descrita na seção anterior.
- O reconhecimento de texto é nosso. Extratos digitalizados passam por OCR executado no nosso próprio servidor, com o mecanismo embarcado na imagem da aplicação. Nenhuma imagem, página ou trecho do documento é enviado a serviço de OCR de terceiro.
- Não há inteligência artificial no caminho. Cada banco tem um leitor determinístico escrito para o layout dele. O extrato não é enviado a modelo de linguagem, nem a serviço de nuvem de IA, nem usado para treinar coisa alguma. O mesmo PDF gera sempre o mesmo resultado, e é isso que torna a conversão auditável.
- Entre conferir e baixar, os lançamentos ficam com você. Depois da conversão, os lançamentos são devolvidos ao seu navegador e permanecem lá enquanto você confere. Eles só voltam ao servidor no momento do download, para gerar o arquivo — e são descartados junto com a resposta. Guardá-los no servidor entre as duas etapas seria mais simples de programar e violaria a promessa central.
Não tratamos dados pessoais para:
- vender, alugar ou ceder a terceiros, sob qualquer forma;
- treinar modelos de inteligência artificial, próprios ou de terceiros;
- publicidade comportamental, remarketing ou construção de perfil;
- enriquecimento de base, cruzamento com dados externos ou revenda de audiência;
- análise de crédito, concessão de score ou qualquer decisão automatizada com efeito jurídico sobre você;
- qualquer leitura do conteúdo do seu extrato além de convertê-lo naquela requisição.
04 · terceiros
Com quem compartilhamos
A lista abaixo é completa. Cada um destes fornecedores recebe apenas o mínimo necessário para a função descrita, e nenhum deles recebe o conteúdo do seu extrato.
| Fornecedor | Finalidade | Localização | Categoria |
|---|---|---|---|
| Asaas | Emitir e processar as cobranças por PIX e cartão. Recebe nome, e-mail, CPF ou CNPJ e o valor da compra. | Brasil | Gateway de pagamento |
| Google Analytics 4 | Medir uso das páginas do site. Só recebe qualquer coisa se você aceitar no banner de cookies. O IP é anonimizado. | Estados Unidos | Medição de audiência |
| Oracle Cloud Infrastructure (OCI) | Hospedar a aplicação e o banco de dados. | Brasil (São Paulo) | Hospedagem |
| Zoho Mail | Entregar os e-mails transacionais: recuperação de senha e confirmação de compra. Recebe o seu e-mail e o conteúdo da mensagem. | Estados Unidos | E-mail transacional |
O que não fazemos
- não usamos armazenamento em nuvem para arquivos — o único arquivo que guardamos, o extrato que você opta por enviar para análise, fica no nosso próprio banco de dados e não sai dele;
- não contratamos serviço externo de OCR, de extração ou de IA;
- não compartilhamos dado seu com parceiro comercial, afiliado ou rede de anúncios;
- não transferimos sua base para terceiros em caso de encerramento do serviço — ela é eliminada.
Fora isso, só compartilhamos dados mediante ordem judicial ou requisição de autoridade competente, nos limites da lei. Nesse caso, avisaremos você sempre que não formos legalmente impedidos de fazê-lo.
05 · art. 33
Transferência internacional
Há duas operações internacionais, ambas limitadas à finalidade declarada. A aplicação e o banco de dados permanecem na região de São Paulo da Oracle Cloud Infrastructure.
- Google Analytics 4: páginas visitadas e origem da visita podem ser tratadas nos Estados Unidos, mas somente depois do seu aceite no banner. A base legal é o consentimento, inclusive para a transferência, nos termos do Art. 33, VIII da LGPD. Recusar ou revogar não limita nenhuma função do produto.
- Zoho Mail: seu endereço e o conteúdo estritamente transacional da mensagem — recuperação de senha ou confirmação de compra — passam pelo data center do Zoho nos Estados Unidos. Esse envio é necessário para executar o contrato, nos termos do Art. 33, IX da LGPD. O contrato com o operador rege esse tratamento, e seus detalhes podem ser solicitados ao encarregado.
O conteúdo do extrato nunca é enviado ao Google nem ao Zoho. Conta, pagamento, registros de consumo e o extrato opcionalmente doado ficam no banco hospedado no Brasil; o PDF do fluxo normal continua existindo somente em memória durante a conversão.
06 · segurança
Segurança
A medida de segurança mais forte deste produto é não guardar o extrato: o que não existe não vaza. Sobre o que existe, aplicamos as medidas abaixo.
Medidas técnicas
- Todo o tráfego em HTTPS, com HSTS de um ano em produção.
- Senha guardada como hash bcrypt com custo 12, jamais em texto claro.
- Sessão em cookie
httpOnlyeSecure, comSameSite=Laxe validade de 7 dias — um script malicioso na página não consegue ler a sessão. - Token de recuperação de senha guardado apenas como hash, válido por 1 hora e de uso único. Vazamento do banco não permite redefinir a senha de ninguém.
- Segredo de assinatura do token de download separado do segredo de sessão: comprometer um não dá de brinde o outro.
- Limite de requisições por IP no login e no upload, contra força bruta e sobrecarga.
- Validação do arquivo pelos bytes iniciais antes de qualquer processamento, e não pelo tipo declarado pelo navegador — que é forjável.
- Webhook do gateway autenticado por token, comparado em tempo constante.
- Isolamento por conta: uma conversão vinculada a uma conta não é acessível por outra.
Medidas organizacionais
- Acesso à infraestrutura restrito ao pessoal estritamente necessário.
- Chaves e segredos em variáveis de ambiente, nunca no código-fonte.
- Verificação automatizada que impede a publicação de código contendo CPF ou CNPJ real — inclusive em comentário, que foi por onde esse tipo de dado já entrou em sistemas anteriores.
- Dados de teste sintéticos: o repositório não contém extrato real de cliente nenhum.
Comunicação de incidentes
Se ocorrer incidente de segurança que possa acarretar risco ou dano relevante, comunicaremos você e a Autoridade Nacional de Proteção de Dados em prazo razoável, conforme o Art. 48 da LGPD, informando a natureza dos dados afetados, os riscos envolvidos e as medidas tomadas.
07 · retenção
Retenção e eliminação
| Tipo de dado | Período | Justificativa |
|---|---|---|
| PDF enviado e lançamentos extraídos | Duração da requisição | Descartados ao fim do processamento. Nunca são gravados. |
| Token da sessão de conferência | 2 horas | É o tempo de conferir o extrato na tela. Não é armazenado no servidor — vive assinado, no seu navegador. |
| Cadastro: e-mail, nome, hash de senha | Enquanto a conta existir | Necessário para autenticar você e prestar o serviço. |
| Registro de conversões | Enquanto a conta existir | É o seu extrato de consumo — a comprovação do que cada crédito pagou. |
| Movimentos de crédito | Enquanto a conta existir | Registro imutável do saldo. Crédito comprado não expira, então a prova de que ele existe também não pode expirar. |
| Registros de pagamento e eventos do gateway | 5 anos após a transação | Obrigações fiscais e contábeis e prazos prescricionais aplicáveis à relação de consumo. |
| Token de recuperação de senha | 1 hora | Expirado ou usado, deixa de ter qualquer efeito. |
| Assinatura técnica de layout não reconhecido | Até o layout ser suportado | Existe para priorizar um leitor novo. Cumprida a função, é eliminada — e antes disso, a seu pedido. |
| Extrato enviado para análise | Até o layout ser suportado, no máximo 90 dias | Guardado com o seu consentimento, só para construir o leitor daquele banco. A eliminação no teto de 90 dias é automática, imposta pelo código — e antes disso, a seu pedido. |
| Medição de audiência (GA4) | Conforme a política do Google | Coletada apenas com o seu aceite e revogável a qualquer momento. |
Encerrada a conta, os dados de cadastro e os registros de conversão são eliminados. Permanecem apenas os registros de pagamento, pelo prazo legal acima, e eventuais dados cuja guarda seja exigida por lei ou necessária para exercício de direito em processo — hipóteses do Art. 16 da LGPD.
08 · direitos
Seus direitos
O Art. 18 da LGPD garante a você, a qualquer momento e gratuitamente:
- Confirmação de que tratamos dados seus, e acesso a eles.
- Correção de dado incompleto, inexato ou desatualizado.
- Anonimização, bloqueio ou eliminação de dado desnecessário, excessivo ou tratado em desconformidade com a lei.
- Portabilidade a outro fornecedor, mediante requisição expressa.
- Eliminação dos dados tratados com base no seu consentimento.
- Informação sobre com quem compartilhamos seus dados — a seção 4 já traz a lista completa.
- Informação sobre a possibilidade de não consentir, e as consequências disso.
- Revogação do consentimento, a qualquer momento.
- Oposição a tratamento fundado em legítimo interesse.
Como exercer
Escreva para o encarregado de dados pelos canais da seção 9. Para pedidos que envolvam eliminação ou correção, pode ser necessário confirmar a sua identidade — é uma precaução a seu favor, para que ninguém apague ou altere dados da sua conta se passando por você.
Prazo: respondemos em até 15 dias contados do recebimento do pedido, conforme o Art. 19, II da LGPD. Confirmação de existência e acesso simplificado podem ser respondidos imediatamente.
Alguns direitos têm limite legal. Não podemos, por exemplo, eliminar registros de pagamento antes do prazo fiscal, nem apagar o histórico de créditos de uma conta ativa sem inviabilizar a própria prestação do serviço. Quando for esse o caso, dizemos qual é o obstáculo em vez de simplesmente negar.
Sobre o conteúdo do extrato convertido não há o que pedir: ele não é armazenado, e portanto não há acesso, correção ou eliminação possível — nem por você, nem por nós. A exceção é o extrato que você mesmo optou por enviar para análise: esse existe no nosso banco de dados enquanto durar o prazo da seção 7, e pode ser eliminado a seu pedido a qualquer momento — revogar o consentimento encerra o tratamento dali em diante.
09 · encarregado
Encarregado de dados (DPO)
O encarregado é a pessoa responsável por receber as suas solicitações e as comunicações da ANPD, nos termos do Art. 41 da LGPD.
- Encarregado
- Victor Barbieri Corrêa
- E-mail do encarregado
- privacidade@cybx.dev
- E-mail em funcionamento hoje
- victor@cybx.dev
- Telefone e WhatsApp
- +55 44 3199-0630
- Endereço postal
- CYBX Tecnologia e Assessoria LTDA
Avenida Dom Pedro II, 207
Jardim América — Assis Chateaubriand/PR
CEP 85.935-005
10 · cookies
Cookies
O site usa o mínimo. Nenhum cookie de terceiro é carregado sem o seu aceite explícito.
| Nome | Finalidade | Duração | Tipo |
|---|---|---|---|
convertou_sessao | Manter você autenticado entre as páginas. É httpOnly: o JavaScript da página não consegue lê-lo. | 7 dias | Necessário |
convertou_consentimento | Guardar a sua escolha no banner. Fica no armazenamento local do navegador, não em cookie — não faz sentido gravar um cookie para registrar que você recusou cookies. | Até você limpar o navegador | Necessário |
_ga, _ga_* | Medição de audiência pelo Google Analytics 4. Só são criados depois do seu aceite. | Até 2 anos | Opcional |
Você pode aceitar, recusar ou mudar a escolha a qualquer momento. Revogar apaga os cookies de medição acessíveis ao site e recarrega a página sem o Google Analytics; nenhuma função do produto é afetada.
11 · versões
Alterações e versões
Esta política muda quando o produto muda. Toda alteração recebe um novo número de versão e uma nova data de vigência, publicados no topo desta página.
Mudanças relevantes — nova finalidade de tratamento, novo subprocessador, nova categoria de dado coletado — são avisadas por e-mail aos usuários cadastrados com pelo menos 30 dias de antecedência. Correções de redação e esclarecimentos entram sem aviso prévio, mas entram no histórico abaixo.
| Versão | Vigência | O que mudou |
|---|---|---|
| 1.3 | Identifica OCI e Zoho Mail, esclarece as duas transferências internacionais, inclui as categorias opcionais de resultado e cria um controle direto para revogar cookies. | |
| 1.2 | Corrige a descrição da falha de reconhecimento: o sistema já guardava somente uma assinatura filtrada de até 300 caracteres, sem números, e não os 400 caracteres iniciais antes declarados. Nenhuma nova coleta foi criada. | |
| 1.1 | Nova coleta, estritamente opcional: o extrato que você escolhe enviar para análise quando o layout não é reconhecido, com base em consentimento, guardado por até 90 dias (seções 2, 7 e 8). | |
| 1.0 | Versão inicial. |
12 · contato
Contato e ANPD
Dúvida, pedido ou reclamação sobre privacidade: fale primeiro com o encarregado, pelos canais da seção 9. É o caminho mais rápido, e é onde conseguimos resolver.
Para assuntos de suporte e comercial, escreva para suporte@cybx.dev.
Escalonamento
Se a nossa resposta não resolver, você pode levar o caso à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), que é o órgão competente para fiscalizar o cumprimento da LGPD. A petição eletrônica e os canais de atendimento estão em gov.br/anpd.
Você também pode recorrer aos órgãos de defesa do consumidor e ao Poder Judiciário. Nenhuma cláusula desta política afasta esses direitos.
13 · lei
Legislação aplicável
Esta política é regida pela legislação brasileira, em especial:
- Lei nº 13.709/2018 — Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD);
- Lei nº 12.965/2014 — Marco Civil da Internet;
- Lei nº 8.078/1990 — Código de Defesa do Consumidor;
- Decreto nº 7.962/2013 — contratação no comércio eletrônico.
Fica eleito o foro da comarca de Assis Chateaubriand/PR para dirimir controvérsias decorrentes desta política, ressalvado o direito do consumidor de propor ação no foro do seu domicílio.
Convertou é um produto da CYBX Tecnologia e Assessoria LTDA, CNPJ 60.045.537/0001-08.
Versão 1.3, em vigor desde .
Termos de uso.